Annotations and inference of relations in a lexical semantic network : Applied to radiology (Annotations et inférences de relations dans un réseau lexico-sémantique: application à la radiologie) [in French]

[O-L1.3] 103 21ème Traitement Automatique des Langues Naturelles, Marseille, 2014 Annotations et inférences de relations dans un réseau lexico-sémantique: application à la radiologie L Ramadier1, 2 M Zarrouk1 M Lafourcade1 A Micheau2 (1) LIRMM, 161, rue ADA 34392 Montpellier Cedex 5 (2) IMAIOS, 34090 Montpellier lionel.ramadier@lirmm.fr,manel.zarrouk@lirmm.fr, mathieu.lafourcade@lirmm.fr antoine.micheau@imaios.com Résumé. Les ontologies spécifiques à un domaine ont une valeur inestimable malgré les nombreux défis liés à leur développement. Dans la plupart des cas, les bases de connaissances spécifiques à un domaine sont construites avec une portée limitée. En effet, elles ne prennent pas en compte les avantages qu’il pourrait y avoir à combiner une ontologie de spécialité à une ontologie générale. En outre, la plupart des ressources existantes manque de méta-informations sur les annotations (informations fréquentielles : de fréquent à rare ; ou des informations de pertinence : pertinent, non pertinent et inférable). Nous présentons dans cet article un réseau lexical dédié à la radiologie construit sur un réseau lexical géné- raliste (JeuxDeMots). Ce réseau combine poids et annotations sur des relations typées entre des termes et des concepts, un mécanisme d’inférence et de réconciliation dans le but d’améliorer la qualité et la couverture du réseau. Nous étendons ce mécanisme afin de prendre en compte non seulement les relations mais aussi les annotations. Nous décrivons la manière de laquelle les annotations améliorent le réseau en imposant de nouvelles contraintes spécialement celles basées sur la connaissance médicale. Nous présentons par la suite des résultats préliminaires. Abstract. Relations annotation and inference in a lexical-semantic network : application to radiology Domain spe- cific ontologies are invaluable despite many challenges associated with their development. In most cases, domain know- ledge bases are built with very limited scope without considering the benefits of plunging domain knowledge to a general ontology. Furthermore, most existing resources lack meta-information about association strength (weights) and annota- tions (frequency information like frequent, rare ... or relevance information (pertinent or irrelevant)). In this paper, we are presenting a semantic resource for radiology built over an existing general semantic lexical network (JeuxDeMots). This network combines weight and annotations on typed relations between terms and concepts. Some inference mechanisms are applied to the network to improve its quality and coverage. We extend this mechanism to relation annotation. We describe how annotations are handled and how they improve the network by imposing new constraints especially those founded on medical knowledge. We present then some results Mots-clés : réseau lexical, inférence, annotation, radiologie. Keywords: relation inference, lexical semantic network, relation annotation, radiology. 1 Introduction Depuis environ deux décennies, l’utilisation d’ontologies et de réseaux lexicaux dans le domaine biomédical est devenue très répandue (Bodenreider et al., 2008). Ces ressources sont utilisées pour l’analyse sémantique comme pour la reconnais- sance d’entités nommées (par exemple l’identification de noms des gènes) ou bien l’extraction de relations (identification des relations sémantiques entre entités biomédicales (Abacha et Zweigenbaum, 2011) comme pour le cas des interactions entre protéines). Dans le cadre du projet UMLS (Unified Medical Language System), un réseau sémantique a été …

Content truncated to 500 words