Chunks and the notion of activation : a facilitation model for sentence processing (Chunks et activation : un modèle de facilitation du traitement linguistique) [in French]

Chunks et activation : un modèle de facilitation du traitement linguistique Philippe Blache Aix-Marseille Université, CNRS, LPL 5 Avenue Pasteur, 13100 Aix-en-Provence blache@lpl-aix.fr RÉSUMÉ Nous proposons dans cet article d’intégrer la notion de chunk au sein d’une architecture globale de traitement de la phrase. Les chunks jouent un rôle important dans les théories cognitives comme ACT-R (Anderson et al., 2004) : il s’agit d’unités de traitement globales auxquelles il est possible d’accéder directement via des buffers en mémoire à court ou long terme. Ces chunks sont construits par une fonction d’activation (processus cognitif pouvant être quantifié) s’appuyant sur l’évaluation de leur relation au contexte. Nous proposons une interprétation de cette théorie appliquée à l’analyse syntaxique. Un mécanisme de construction des chunks est proposé. Nous développons pour cela une fonction d’activation tirant parti de la représentation de l’information linguistique sous forme de contraintes. Cette fonction permet de montrer en quoi les chunks sont faciles à construire et comment leur existence facilite le traitement de la phrase. Plusieurs exemples sont proposés, illustrant cette hypothèse de facilitation. ABSTRACT Chunks and the notion of activation : a facilitation model for sentence processing We propose in this paper to integrate the notion of chunk within a global architecture for sentence processing. Chunks play an important role in cognitive theories such as ACT-R cite Anderson04 : they constitute global processing units which can be accessed directly via short or long term memory buffers. Chunks are built on the basis of an activation function evaluating their relationship to the context. We propose an interpretation of this theory applied to parsing. A construction mechanism is proposed, based on an adapted version of the activation function which takes advantage of the representation of linguistic information in terms of constraints. This feature allows to show how chunks are easy to build and how they can facilitate treatment. Several examples are given, illustrating this hypothesis of facilitation. MOTS-CLÉS : Chunks, ACT-R, activation, mémoire, parsing, traitement de la phrase, expérimen- tation. KEYWORDS: Chunks, ACT-R, activation, memory, parsing, sentence processing, experimentation. TALN-RÉCITAL 2013, 17-21 Juin, Les Sables d’Olonne 229 c￿ ATALA 1 Introduction L’interprétation d’un énoncé, à commencer par son traitement syntaxique, peut être plus ou moins facile pour un sujet humain. Plusieurs travaux proposent des éléments d’explication de cette variabilité. Au niveau syntaxique, des travaux proposent par exemple des explications en termes de distance pour une relation à établir entre deux éléments, une grande distance étant plus complexe à traiter qu’une plus faible (Gibson, 1998) ; (Grodner et Gibson, 2005). D’autres travaux portent sur l’identification d’un niveau d’activation des items en s’appuyant notamment sur des relations avec le reste de la structure en cours de construction (Lewis et Vasishth, 2005). Dans tous les cas, ces modèles de difficulté abordent la question d’un point de vue global, en tentant d’identifier les paramètres pouvant complexifier le traitement. Nous proposons dans cet article d’aborder un point de vue complémentaire en tentant d’identifier des facteurs qui au contraire peuvent permettre de faciliter le traitement. En se …

Content truncated to 500 words