Articles

. Multiple target translations are due to several meanings of source words, and various target word equivalents depending on the context of the source word. Thus, an automated approach is presented for resolving target-word selection, based on “word-to-sense” and “sense-to-word” source-translation relationships, using syntactic relationships (subject-verb, verb-object, adjective- noun). Translation …...

. In the present study, we present different approaches for transliteration proper noun pair’s extraction from parallel corpora based on different similarity measures between the English and Romanized Arabic proper nouns under consideration. The strength of our new system is that it works well for low-frequency words. We evaluate the …...

. Question classification is the first step that Question Answering System must dispose, the precision of question classification greatly affect the subsequent processes. In this paper, we present a new question classification method which uses HowNet as the semantic resource to extract features, and we use Maximum Entropy Model to …...

. Based on Multilevel Mark Theory，11-10 and 1-0 transformation form of UTF-8 are proposed in this paper. The transformation between UCS and 1-0 form of UTF-8 is introduced, then, the transformation between Local Code and 1-0 Form of UTF-8 is discussed in detail. Keywords: Multilevel Mark theory; Unicode; UTF-8; UNIX …...

: A small vocabulary, isolated word speech recognition system in java has been realized. In this system we have done the extraction of feature parameter, the training of speech model parameter and the recognition of the recorded speech. MFCC is used as feature parameter, HMM model is used for speech …...

. We built a morphological analyzer, which can be freely used by anyone for research purpose. In order to build a pratical system, a dictionary with reasonable size is necessary. The initial dictionary is built from the Penn Chinese Treebank corpus v4.0 and contains only 33,438 entries. Since the initial …...

. The long-term goal of the research described in this paper is to develop a multilingual language resource linked to the Princeton WordNet. The paper describes the experiments we are conducing for de- termining a basic vocabulary and for designing a language-independent core for the future resource. More precisely, in …...

：In order to forecast the stock market more accurately, according to the dynamic property for the stock market, propose the real time modeling forecast via dynamic recurrent neural network and use GA to study online, then it improves the network performance and better describes the dynamic characteristic of stock market. …...

. This paper describes a combination of tools necessary for full or deep syntactic parsing of natural language – the syntactic parser synt, the graphical Grammar Development Workbench, GDW and the VerbaLex verb valency lexi- con tools. We describe the development of the mentioned tools and how they integrate into …...

. In this paper, we argue that linear order plays crucial role in an adequate account of acceptability judgment and further that the linear order effects we observe should be seen in terms of real-time processing, rather than static syntax. To capture the linear-order effects, we formulate a memory-based model …...

. A simplified N-best cascade model is put forward about Chinese organization names automatic recogni- tion. This model can do words segmentation, part-of-speech tag, chunks analysis and Chinese organization names recognition. The N-best cascade method can limit not only the errors propagation but also the search space. In the experiments, …...

: This paper is to deal with probabilistic finite automata (PFAs) by inputting strings of words (probability distributions) in web pages of Internet, and investigates the development of a natural language (NL) interface for mixed initiative dialogues within a constrained domain and demonstrates the applicability. Specifically, it is verified that …...

. Adverbs can express a speaker’s attitude in a given situation on a specific matter. We constructed an adverb dictionary in which the attitude of the speaker is described. We also looked into whether or not adverbs could effectively be used as basic data to analyze reputations. We conducted three …...

. Morphological analysis in the current methods, such as finite-state and unification-based, are predominantly effective for handling concatenative morphology (e.g. prefixation and suffixation), although some of these techniques can also handle limited non-concatenative phenomena (e.g. infixation and partial and full-stem reduplication). A constraint-based method to perform morphological analysis that handles …...

: To study the group characteristics of Mandarin monophthong formants, the monophthongs of 212 female students and 126 male students from the department of broadcasters were recorded. The monophthong formants were measured using LPC method. The mean value and deviation of formants were given with statistical meaning. The results show …...

. In some applications of opinion mining in text, it is important to distinguish what an author is talking about from the subjective stance towards the topic. Therefore, it needs to find the relation between sentiment expression and target. This paper proposes a novel method based on dependency grammars to …...

. For applications of the natural language processing, such as spoken translation, it is the most important characteristic to accept various inputs. We analyze a speech input as a sequence of speech fragment and achieve high acceptability. But it is difficult to determine whether each fragment/unit should be interpreted separately …...

. This paper introduced a semantic parsing model constructed above a symbolic system of concepts for understanding natural language. Based on the model a sentence can be mapped into the corresponding semantic category. In order to obtain the semantic category of a sentence (SC), it is necessary to get the …...

. VSM is a mature model of text representation for categorization. Words are commonly used as dimensions of feature space of VSM, but words only provide little semantic information. Sentence category theory is an important component of HNC theory and can provide abundant information about meaning, structure and style of …...

. This paper sets to explore the acquisition of tone sandhi in Mandarin Chinese and the role of adult’s input. From the observation of three subjects, tone acquisition order accords with previous researchers and TS rules acquisition order are TS3/TS4>TS2>TS1, which shows that the order of TS acquisition is influenced …...