TER
Entity Details
Basic Information
Entity ID
ter
Entity Type
Metric
English Label
TER
Russian Label
TER
Kazakh Label
TER
Frequency
85
Description
English Description
Translation Edit Rate, a metric for assessing the quality of machine translation.
Russian Description
TER (Translation Edit Rate) - это метрика, используемая для оценки качества перевода текстов. Она измеряет различия между переводом и эталонным текстом, то есть учитывает редактирование (добавление, удаление, изменение). Более низкий TER указывает на более высокое качество перевода, поскольку это свидетельствует о меньшем количестве операций редактирования. TER имеет важное значение в области понимания и генерации языка, так как позволяет оценивать эффективность автоматических систем перевода.
Kazakh Description
TER (Translation Edit Rate) - мәтіндерді аудару сапасын бағалау үшін қолданылатын метрика. Ол аударма мен референциялық мәтін арасындағы айырмашылықтарды өлшейді, яғни редакциялау операцияларын (қосу, жою, өзгерту) ескереді. TER төмен болса, аударманың сапасы жоғары деп саналады, өйткені бұл редакциялау операцияларының саны аз екенін көрсетеді. TER - тілдерді түсіну немесе генерациялау саласында маңызды, себебі ол автоматты аударма жүйелерінің тиімділігін бағалауға мүмкіндік береді.