VisArtico : visualiser les données articulatoires obtenues par un articulographe (VisArtico : visualizing articulatory data acquired by an articulograph) [in French]

Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012, volume 1: JEP, pages 129–135, Grenoble, 4 au 8 juin 2012. c ⃝2012 ATALA & AFCP VisArtico : visualiser les données articulatoires obtenues par un articulographe Slim Ouni1,2 Loïc Mangeonjean2 (1) LORIA - UMR 7503, 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex (2) Université de Lorraine Slim.Ouni@loria.fr RESUME ____________________________________________________________________________________________________________ Dans cet article, nous présentons VisArtico, un logiciel de visualisation de données articulatoires obtenues par un articulographe, l’AG500. Ce logiciel permet de visualiser les positions des capteurs et de les animer simultanément avec l’acoustique : l’utilisateur a la possibilité de visualiser le contour de la langue et des lèvres. Il permet également de trouver le plan midsagittal du locuteur, et déduire la position du palais, si cette information est absente lors de l’acquisition. De plus, VisArtico offre la possibilité d’étiqueter phonétiquement les trajectoires. D’autres fonctionnalités sont également décrites. L’objectif est de fournir un outil efficace de visualisation de données articulatoires qui peut être utile à toute personne étudiant la production de la parole. ABSTRACT _________________________________________________________________________________________________________ VisArtico : visualizing articulatory data acquired by an articulograph In this paper, we present VisArtico, visualization software of articulatory data acquired by an articulograph, AG500. The software allows displaying the positions of the sensors that are simultaneously played with the speech signal. It is possible to display the tongue contour and the lips contour. The software helps to find the midsagittal plane of the speaker and find the palate contour. In addition, VisArtico allows labeling phonetically the articulatory data. Our main goal is to provide an efficient tool to visualize articulatory data for researchers working in speech production field. MOTS-CLES : Articulographe, visualisation, production de la parole, conduit vocal, EMA. KEYWORDS : Articulograph, visualization, speech production, vocal tract, EMA. 1 Introduction L’étude de la production de la parole se fait aussi bien au niveau acoustique qu’au niveau articulatoire. Contrairement aux techniques d’acquisition acoustique, les techniques d’acquisition articulatoire sont des tâches délicates qui rendent la collecte de données difficile. L’imagerie aux rayons-X a d’abord été utilisée durant plusieurs décennies (Ghazali, 1977 ; Bothorel et al., 1986). Mais son utilisation a été fortement réduite, voire même interdite dans certains pays, compte tenus des risques qu’elle représente pour la santé. Aujourd’hui, d’autres techniques, comme l’imagerie à résonnance magnétique (IRM), l’utilisation de techniques par échographie (US) ou encore l’électromagnétographie (EMA), sont utilisées. Les données obtenues par ses techniques permettent de suivre le mouvement de la langue, de la mâchoire et des lèvres. Certaines techniques offrent une bonne résolution spatiale (IRM), et une bonne résolution temporelle (EMA). 129 Dans ce papier, nous nous intéressons à la visualisation des données articulatoires obtenues par l’EMA. C’est une technique d’acquisition de données articulatoires consistant à suivre la position de petites bobines électromagnétiques collées sur les articulateurs de la parole. La position de ces bobines est calculée en mesurant les courants électriques produits par leurs déplacements lorsqu’elles sont soumises à plusieurs champs magnétiques de faible intensité, généralement trois, dont les caractéristiques dépendent du temps (Perkell et al. 1992 ; Hoole, 1996). Cette …

Content truncated to 500 words