Фразалық-пивоттық СМТ

Нысан ID

phrasepivotsmt

Нысан түрі

Method

Ағылшын белгісі

Phrase-Pivot SMT

Орыс белгісі

Фразовое-пивотное СМТ

Қазақ белгісі

Фразалық-пивоттық СМТ

Жиілік

1

Ағылшын сипаттамасы

A method in statistical machine translation where a pivot language is used to improve translation quality between two other languages.

Орыс сипаттамасы

Phrase-Pivot SMT (Фразовый Пивот Статистического Машинного Перевода) - это метод статистического машинного перевода, который использует третий язык в качестве промежуточного для перевода с одного языка на другой. Этот метод обычно применяется для преодоления нехватки ресурсов между двумя языками. Phrase-Pivot SMT разбивает текст на фразы, определяет связи между ними и переводит их через третий язык, тем самым достигая своей цели. Этот подход важен для понимания и генерации языка, так как он улучшает качество перевода, сохраняя семантические связи между языками.

Қазақ сипаттамасы

Phrase-Pivot SMT (Phrase-Pivot Statistical Machine Translation) - бұл статистикалық машина аударма әдісі, ол бір тілден екінші тілге аударма кезінде аралық тіл ретінде үшінші тілді қолданады. Бұл әдіс, әдетте, екі тіл арасындағы ресурстардың тапшылығын жою үшін пайдаланылады. Phrase-Pivot SMT, мәтінді фразаларға бөле отырып, фразалардың арасындағы байланыстарды анықтайды және оларды үшінші тіл арқылы аударып, нәтижесінде мақсатына жетеді. Бұл әдіс тілдерді түсіну мен генерациялау үшін маңызды, себебі ол тілдер арасындағы семантикалық байланыстарды сақтай отырып, аударма сапасын арттырады.