Variations prosodiques en synthèse par sélection d’unités: l’exemple des phrases interrogatives (Prosodic variations in unit-based speech synthesis: the example of interrogative sentences) [in French]

Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012, volume 1: JEP, pages 161–168, Grenoble, 4 au 8 juin 2012. c ⃝2012 ATALA & AFCP Variations prosodiques en synthèse par sélection d’unités : l’exemple des phrases interrogatives Laurence Martin1 Sophie Roekhaut2,3 Richard Beaufort2,3 (1) Faculté de philosophie, arts et lettres (2) Centre de traitement automatique du langage (CENTAL) (3) Institut Langage et Communication Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique laurence.j.martin@student.uclouvain.be, {sophie.roekhaut,richard.beaufort}@uclouvain.be RÉSUMÉ Cet article propose une méthode automatique d’augmentation des variations prosodiques en synthèse par sélection d’unités. Plus particulièrement, nous nous sommes intéressés à la synthèse de phrases interrogatives au sein du système de synthèse eLite, qui procède par sélection d’unités non uniformes et qui ne possède pas les unités nécessaires à la production de questions dans sa base de données. L’objectif de ce travail a été de pouvoir produire des interrogatives via ce système de synthèse, sans pour autant enregistrer une nouvelle base de données pour la sélection des unités. Après avoir décrit les phénomènes syntaxiques et prosodiques en jeu dans l’énonciation de phrases interrogatives, nous présentons la méthode développée, qui allie pré-traitement des cibles à rechercher dans la base de données, et post-traitement du signal de parole lorsqu’il a été généré. Une évaluation perceptive des phrases synthétisées via notre application nous a permis de percevoir l’intérêt du post-traitement en synthèse et de pointer les précautions qu’un tel traitement implique. ABSTRACT Prosodic variations in unit-based speech synthesis: the example of interrogative sentences This paper proposes an automatic method to increase the number of possible prosodic variations in non-uniform unit-based speech synthesis. More specifically, we are interested in the production of interrogative sentences through the eLite text-to-speech synthesis system, which relies on the selection of non-uniform units, but does not have interrogative units in its speech database. The purpose of this work was to make the system able to synthesize interrogative sentences without having to record a new, interrogative database. After a study of the syntactic and prosodic phenomena involved in the production of interrogative sentences, we present our two-step method: an adapted pre-processing of the unit selection itself, and a post-processing of the whole speech signal built by the system. A perceptual evaluation of sentences synthesized by our approach is then described, which points out both pros and cons of the method and highlights some issues in the very principles of the eLite system. MOTS-CLÉS : synthèse NUU, phrases interrogatives, variations prosodiques. KEYWORDS: NUU text-to-speech synthesis, interrogative sentences, prosodic variations. 161 1 Introduction De nos jours, la synthèse par sélection d’unités non-uniformes (Non-Uniform Units, NUU) reste la plus commercialisée. Ce succès, elle le doit au naturel de la parole qu’elle produit, résultat de son principe fondateur : choisir dans une base de données les unités de parole les plus proches de la mélodie à produire afin de les modifier le moins possible par traitement du signal. À toute médaille, cependant, son revers : en synthèse NUU, les variations prosodiques de la parole de synthèse sont limitées aux variations présentes dans la …

Content truncated to 500 words