Сөйлем деңгейінде пост-редактирлеу уақыты
Нысан мәліметтері
Негізгі ақпарат
Нысан ID
sentencelevelposteditingtime
Нысан түрі
Metric
Ағылшын белгісі
Sentence level post editing time
Орыс белгісі
Время постредактирования на уровне предложений
Қазақ белгісі
Сөйлем деңгейінде пост-редактирлеу уақыты
Жиілік
1
Сипаттама
Ағылшын сипаттамасы
A metric that measures the time taken to post-edit machine-translated sentences.
Орыс сипаттамасы
Время постредактирования на уровне предложений (ID: sentencelevelposteditingtime) - это метрика, используемая в контексте обработки естественного языка (NLP). Его цель - измерять время, затрачиваемое на редактирование предложений после машинного перевода. Эта метрика позволяет оценить эффективность NLP-систем, поскольку время редактирования является показателем качества перевода. Время постредактирования на уровне предложений особенно важно для понимания и генерации языка, так как оно показывает, сколько времени пользователи машинного перевода тратят на внесение необходимых исправлений.
Қазақ сипаттамасы
Сөйлем деңгейіндегі постредакция уақыты (ID: sentencelevelposteditingtime) - бұл табиғи тілдерді өңдеу (NLP) контекстінде пайдаланылатын көрсеткіш. Оның мақсаты - машиналық аудармадан кейін сөйлемдердегі редакциялау үшін жұмсалатын уақытты өлшеу. Бұл көрсеткіш NLP жүйелерінің тиімділігін бағалауға мүмкіндік береді, өйткені редакциялау уақыты аударма сапасының көрсеткіші болып табылады. Сөйлем деңгейіндегі постредакция уақыты, әсіресе, тіл түсіну мен генерациясында маңызды, өйткені ол машиналық аударма жүйелерінің қолданушыларына қажетті түзетулер енгізу үшін қанша уақыт жұмсайтынын көрсетеді.