Кері аударма

Нысан ID

backtranslation

Нысан түрі

Method

Ағылшын белгісі

Back Translation

Орыс белгісі

Обратный перевод

Қазақ белгісі

Кері аударма

Жиілік

166

Ағылшын сипаттамасы

A method used in neural machine translation to improve domain adaptability by generating pseudo parallel data.

Орыс сипаттамасы

Обратный перевод (Back Translation) - это метод, используемый в области обработки естественного языка (NLP). Его цель - улучшить качество перевода между языками. Процесс обратного перевода работает следующим образом: сначала текст переводится с одного языка на другой, затем он снова переводится с второго языка на исходный язык. Полученный результат сравнивается с исходным текстом, что позволяет выявить изменения в переводе. Обратный перевод играет важную роль в обучении и развитии языковых моделей, а также в повышении качества услуг перевода.

Қазақ сипаттамасы

Кері аударма (Back Translation) - табиғи тілдерді өңдеу (NLP) саласында қолданылатын әдіс. Оның мақсаты - тілдер арасындағы аударма сапасын жақсарту. Кері аударма процесі келесідей жұмыс істейді: алдымен, мәтін бастапқы тілден екінші тілге аударылады, содан соң, екінші тілден бастапқы тілге қайта аударылады. Нәтижесінде алынған мәтін бастапқы мәтінмен салыстырылады, бұл аудармада болған өзгерістерді анықтауға мүмкіндік береді. Кері аударма тілдік модельдерді үйрету мен дамытуда, сонымен қатар, аударма қызметтерінің сапасын арттыруда маңызды рөл атқарады.