BLEU Scores

metric ID: bleuscores

Entity Details

Basic Information

Entity ID

bleuscores

Entity Type

Metric

English Label

BLEU Scores

Russian Label

BLEU оценки

Kazakh Label

BLEU балдары

Frequency

1

Description

English Description

A metric for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another.

Russian Description

BLEU балл (Bilingual Evaluation Understudy) - это метрика, используемая для автоматической оценки качества перевода в области обработки естественного языка. Его цель состоит в том, чтобы сравнить результаты машинного перевода с человеческим переводом и измерить степень их сходства. BLEU балл работает путем вычисления соответствия n-грамм, то есть определяет, насколько n-граммы в машинном переводе совпадают с n-граммами в человеческом переводе. Эта метрика имеет важное значение для оценки качества понимания и генерации языка, поскольку позволяет отслеживать улучшение результатов языковых моделей.

Kazakh Description

BLEU бағасы (Bilingual Evaluation Understudy) - бұл табиғи тілдерді өңдеу саласында автоматты түрде аударма сапасын бағалау үшін қолданылатын метрика. Оның мақсаты - машиналық аударма нәтижелерін адам жасаған аудармаға салыстырып, олардың ұқсастығын өлшеу. BLEU бағасы n-gram үйлесімділігін есептеу арқылы жұмыс істейді, яғни машиналық аудармада кездесетін n-gramдардың адам аудармасындағы n-gramдарға қаншалықты сәйкес келетінін анықтайды. Бұл метрика тілдік түсінік пен генерацияның сапасын бағалауда маңызды, өйткені ол тілдік модельдердің нәтижелерінің жақсаруын бақылауға мүмкіндік береді.