Using semi-experts to derive judgments on word sense alignment: a pilot study