Feature Discovery for Diachronic Register Analysis: a Semi-Automatic Approach