An Architecture of resolving a multiple link path in a standoff-style data format to enhance the mobility of language resources