Lemmatization and Morphological Tagging in German and Latin: A Comparison and a Survey of the State-of-the-art