Design and development of an RDB version of the Corpus of Spontaneous Japanese