Sign constraints on feature weights improve a joint model of word segmentation and phonology