Modeling Emotion Dynamics in Song Lyrics with State Space Models