Match without a Referee: Evaluating MT Adequacy without Reference Translations