Automatic Construction of Morphologically Motivated Translation Models for Highly Inflected, Low-Resource Languages