PE effort and neural-based automatic MT metrics: do they correlate?