Structural generalization is hard for sequence-to-sequence models