On Romanization for Model Transfer Between Scripts in Neural Machine Translation