A Geometric View on Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora