On the Evaluation of Neural Selective Prediction Methods for Natural Language Processing