Automatically Extracting Challenge Sets for Non-Local Phenomena in Neural Machine Translation