Alignment verification to improve NMT translation towards highly inflectional languages with limited resources