Multilingual Machine Translation: Closing the Gap between Shared and Language-specific Encoder-Decoders