Mixing Modes of Linguistic Description in Categorial Grammar