Анотация құрылымы
Related Papers
Opinion Annotation in On-line Chinese Product Reviews
AbstractThis paper presents the design and construction of a Chinese opinion corpus based on the online product reviews. Based on the observation on the characteristics of opinion expression in Chinese …...
Enriching Word Alignment with Linguistic Tags
AbstractIncorporating linguistic knowledge into word alignment is becoming increasingly important for current approaches in statistical machine translation research. To improve automatic word alignment and ultimately machine translation quality, an annotation …...
A Concise Query Language with Search and Transform Operations for Corpora with Multiple Levels of Annotation
AbstractThe usefulness of annotated corpora is greatly increased if there is an associated tool that can allow various kinds of operations to be performed in a simple way. Different kinds …...
Annotating dropped pronouns in Chinese newswire text
AbstractWe propose an annotation framework to explicitly identify dropped subject pronouns in Chinese. We acknowledge and specify 10 concrete pronouns that exist as words in Chinese and 4 abstract pronouns …...
An Analysis of Causality between Events and its Relation to Temporal Information
In this work we present an annotation framework to capture causality between events, inspired by TimeML, and a language resource covering both temporal and causal relations. This data set is …...
Annotation and Classification of French Feedback Communicative Functions
Feedback utterances are among the most fre- quent in dialogue. Feedback is also a crucial aspect of all linguistic theories that take social interaction involving language into account. However, determining …...
Corpus annotation with a linguistic analysis of the associations between event mentions and spatial expressions
Recognizing spatial information associated with events expressed in natural language text is essential for the proper interpretation of such events. However, the associations between events and spatial information found throughout …...
Removing the Training Wheels: A Coreference Dataset that Entertains Humans and Challenges Computers
Coreference is a core nlp problem. How- ever, newswire data, the primary source of existing coreference data, lack the rich- ness necessary to truly solve coreference. We present a new …...
GRaSP: A Multilayered Annotation Scheme for Perspectives
AbstractThis paper presents a framework and methodology for the annotation of perspectives in text. In the last decade, different aspects of linguistic encoding of perspectives have been targeted as separated …...
Edit me: A Corpus and a Framework for Understanding Natural Language Image Editing
This paper introduces the task of interacting with an image editing program through natural language. We present a corpus of image edit requests which were elicited for real world images, …...
Efficient Pairwise Annotation of Argument Quality
AbstractWe present an efficient annotation framework for argument quality, a feature difficult to be measured reliably as per previous work. A stochastic transitivity model is combined with an effective sampling …...