Dictionaries

AbstractThe Translator’s Workbench provides the user with a set of computer-based tools for speeding up the translation process and facilitate multilingual text processing and technical writing. The tools include dictionaries, …...

Semantic disambiguation depends on a process of defining the appropriate knowledge context. Recent research directions suggest a eonnectionist approach which use dictionaries, but there remain problems of scale, analysis, and …...

AbstractA successful MT operation is the result of good planning, an incremental approach, dedicated and talented people, and MT software that is capable of handling the types of text to …...

AbstractAutomatic sentiment analysis in texts has attracted considerable attention in recent years. Most of the approaches developed to classify texts or sentences as positive or negative rest on a very …...

AbstractThe idea that dictionaries are a good source for (computational) information has been around for a long while, and the extraction of taxonomic information from them is something that has …...

AbstractAt our institutes we are working with quite some dictionaries and lexical resources in the field of less-resourced language data, like dialects and historical languages. We are aiming at publishing …...

AbstractDigital libraries are frequently treated just as a new method of storage of digitized artifacts, with all consequences of transferring long-established ways of dealing with physical objects into the digital …...

AbstractConventional word embeddings are trained with specific criteria (e.g., based on language modeling or co-occurrence) inside a single information source, disregarding the opportunity for further calibration using external knowledge. This …...

AbstractIn the paper we present a tool for lemmatization of multi-word common noun phrases and named entities for Polish called LemmaPL. The tool is based on a set of manually …...

AbstractSEBAMAT (semantics-based MT) is a Marie Curie project intended to con-tribute to the state of the art in machine translation (MT). Current MT systems typically take the semantics of a …...

AbstractThe paper presents the issue of collocability and collocations in Russian and gives a survey of a wide range of dictionaries both printed and online ones that describe collocations. Our …...

AbstractWord embeddings trained on large corpora have shown to encode high levels of unfair discriminatory gender, racial, religious and ethnic biases. In contrast, human-written dictionaries describe the meanings of words …...