Языковые корпуса
Related Papers
A Corpus Factory for Many Languages
AbstractFor many languages there are no large, general-language corpora available. Until the web, all but the institutions could do little but shake their heads in dismay as corpus-building was long, …...
Providing a Catalogue of Language Resources for Commercial Users
AbstractLanguage resources (LR) are indispensable for the development of tools for machine translation (MT) or various kinds of computer-assisted translation (CAT). In particular language corpora, both parallel and monolingual are …...
Instant Annotations – Applying NLP Methods to the Annotation of Spoken Language Documentation Corpora
The paper describes work-in-progress by the Pite Saami, Kola Saami and Izhva Komi language documentation projects, all of which use similar data and techni- cal frameworks and are carried out …...
Towards Flexible Cross-Resource Exploitation of Heterogeneous Language Documentation Data
AbstractThis paper reports on challenges and solution approaches in the development of methods for language resource overarching data analysis in the field of language documentation. It is based on the …...