Languages
Related Papers
The Exploration of Deterministic and Efficient Dependency Parsing
In this paper, we propose a three-step multilingual dependency parser, which generalizes an efficient parsing algorithm at first phase, a root parser and post- processor at the second and third …...
SemEval-2010 Task 13: TempEval-2
Tempeval-2 comprises evaluation tasks for time expressions, events and temporal re- lations, the latter of which was split up in four sub tasks, motivated by the notion that smaller subtasks …...
Applying Pairwise Ranked Optimisation to Improve the Interpolation of Translation Models
In Statistical Machine Translation we often have to combine different sources of parallel training data to build a good system. One way of doing this is to build separate translation …...
GlossBoot: Bootstrapping Multilingual Domain Glossaries from the Web
We present GlossBoot, an effective minimally-supervised approach to ac- quiring wide-coverage domain glossaries for many languages. For each language of interest, given a small number of hypernymy relation seeds concerning …...
Minimally-Supervised Morphological Segmentation using Adaptor Grammars
AbstractThis paper explores the use of Adaptor Grammars, a nonparametric Bayesian modelling framework, for minimally supervised morphological segmentation. We compare three training methods: unsupervised training, semi-supervised training, and a novel …...
Learning Character-level Compositionality with Visual Features
AbstractPrevious work has modeled the compositionality of words by creating character-level models of meaning, reducing problems of sparsity for rare words. However, in many writing systems compositionality has an effect …...
Learning Paraphrastic Sentence Embeddings from Back-Translated Bitext
AbstractWe consider the problem of learning general-purpose, paraphrastic sentence embeddings in the setting of Wieting et al. (2016b). We use neural machine translation to generate sentential paraphrases via back-translation of …...
Towards Replicability in Parsing
AbstractWe investigate parsing replicability across 7 languages (and 8 treebanks), showing that choices concerning the use of grammatical functions in parsing or evaluation, the influence of the rare word threshold, …...
Universal Word Segmentation: Implementation and Interpretation
AbstractWord segmentation is a low-level NLP task that is non-trivial for a considerable number of languages. In this paper, we present a sequence tagging framework and apply it to word …...
Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus
AbstractThe Common Voice corpus is a massively-multilingual collection of transcribed speech intended for speech technology research and development. Common Voice is designed for Automatic Speech Recognition purposes but can be …...
ELITR: European Live Translator
AbstractELITR (European Live Translator) project aims to create a speech translation system for simultaneous subtitling of conferences and online meetings targetting up to 43 languages. The technology is tested by …...
Making Monolingual Sentence Embeddings Multilingual using Knowledge Distillation
AbstractWe present an easy and efficient method to extend existing sentence embedding models to new languages. This allows to create multilingual versions from previously monolingual models. The training is based …...
Findings of the WMT 2021 Biomedical Translation Shared Task: Summaries of Animal Experiments as New Test Set
AbstractIn the sixth edition of the WMT Biomedical Task, we addressed a total of eight language pairs, namely English/German, English/French, English/Spanish, English/Portuguese, English/Chinese, English/Russian, English/Italian, and English/Basque. Further, our tests …...
Mitigating Language-Dependent Ethnic Bias in BERT
AbstractIn this paper, we study ethnic bias and how it varies across languages by analyzing and mitigating ethnic bias in monolingual BERT for English, German, Spanish, Korean, Turkish, and Chinese. …...
FairLex: A Multilingual Benchmark for Evaluating Fairness in Legal Text Processing
AbstractWe present a benchmark suite of four datasets for evaluating the fairness of pre-trained language models and the techniques used to fine-tune them for downstream tasks. Our benchmarks cover four …...
SemEval-2022 Task 11: Multilingual Complex Named Entity Recognition (MultiCoNER)
AbstractWe present the findings of SemEval-2022 Task 11 on Multilingual Complex Named Entity Recognition MULTICONER. Divided into 13 tracks, the task focused on methods to identify complex named entities (like …...
LLM-RM at SemEval-2023 Task 2: Multilingual Complex NER Using XLM-RoBERTa
AbstractNamed Entity Recognition(NER) is a task ofrecognizing entities at a token level in a sen-tence. This paper focuses on solving NER tasksin a multilingual setting for complex named en-tities. Our …...
Measuring Normative and Descriptive Biases in Language Models Using Census Data
AbstractWe investigate in this paper how distributions of occupations with respect to gender is reflected in pre-trained language models. Such distributions are not always aligned to normative ideals, nor do …...
SemEval-2023 Task 3: Detecting the Category, the Framing, and the Persuasion Techniques in Online News in a Multi-lingual Setup
AbstractWe describe SemEval-2023 task 3 on Detecting the Category, the Framing, and the Persuasion Techniques in Online News in a Multilingual Setup: the dataset, the task organization process, the evaluation …...
tmn at SemEval-2023 Task 9: Multilingual Tweet Intimacy Detection Using XLM-T, Google Translate, and Ensemble Learning
AbstractThe paper describes a transformer-based system designed for SemEval-2023 Task 9: Multilingual Tweet Intimacy Analysis. The purpose of the task was to predict the intimacy of tweets in a range …...