Большой корпус
Related Papers
Structural Ambiguity and Lexical Relations
We propose that ambiguous prepositional phrase attachment can be resolved on the basis of the relative strength of association of the preposition with noun and verb, estimated on the basis …...
Semi-Automatic Acquisition of Domain-Specific Translation Lexicons
We investigate the utility of an algo- rithm for translation lexicon acquisition (SABLE), used previously on a very large corpus to acquire general translation lexi- cons, when that algorithm is …...
Detecting Transliterated Orthographic Variants via Two Similarity Metrics
We propose a detection method for or- thographic variants caused by translit- eration in a large corpus. The method employs two similarities. One is string similarity based on edit distance. …...
Tiny Corpus Applications with Transformation-Based Error-Driven Learning : Evaluations of Automatic Grammar Induction and Partial Parsing of SaiSiyat
This paper reports a preliminary result on automatic grammar induction based on the frame- work of Brill and Markus (1992) and binary-branching syntactic parsing of Esperanto and SaiSiyat (a Formosan …...
Software Testing and the Naturally Occurring Data Assumption in Natural Language Processing
It is a widely accepted belief in natural lan- guage processing research that naturally oc- curring data is the best (and perhaps the only appropriate) data for testing text mining …...
The Dangerous Myth of the Star System
AbstractIn recent years we have observed two parallel trends in computational linguistics research and e-commerce development. On the research side, there has been an increasing interest in algorithms and approaches …...
Automatic recognition of habituals: a three-way classification of clausal aspect
This paper provides the first fully au- tomatic approach for classifying clauses with respect to their aspectual properties as habitual, episodic or static. We bring together two strands of previous …...
Segmenting Hashtags using Automatically Created Training Data
AbstractHashtags, which are commonly composed of multiple words, are increasingly used to convey the actual messages in tweets. Understanding what tweets are saying is getting more dependent on understanding hashtags. …...
Exploratory Neural Relation Classification for Domain Knowledge Acquisition
AbstractThe state-of-the-art methods for relation classification are primarily based on deep neural net- works. This kind of supervised learning method suffers from not only limited training data, but also the …...
Do you have the right scissors? Tailoring Pre-trained Language Models via Monte-Carlo Methods
AbstractIt has been a common approach to pre-train a language model on a large corpus and fine-tune it on task-specific data. In practice, we observe that fine-tuning a pre-trained model …...
Exploring Semantic Capacity of Terms
AbstractWe introduce and study semantic capacity of terms. For example, the semantic capacity of artificial intelligence is higher than that of linear regression since artificial intelligence possesses a broader meaning …...
Which Model Should We Use for a Real-World Conversational Dialogue System? a Cross-Language Relevance Model or a Deep Neural Net?
AbstractWe compare two models for corpus-based selection of dialogue responses: one based on cross-language relevance with a cross-language LSTM model. Each model is tested on multiple corpora, collected from two …...