Nihon Keizai Shimbun корпусы

An unsupervised method for word sense disam- biguation using a bilingual comparable corpus was developed. First, it extracts statistically significant pairs of related words from the corpus of each lan- …...

Two methods using comparable corpora to se- lect translation equivalents appropriate to a do- main were devised and evaluated. The first method ranks translation equivalents of a target word according …...