OpenSubtitles
Related Papers
OpenSubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles
AbstractWe present a new major release of the OpenSubtitles collection of parallel corpora. The release is compiled from a large database of movie and TV subtitles and includes a total …...
Non-Parametric Adaptation for Neural Machine Translation
AbstractNeural Networks trained with gradient descent are known to be susceptible to catastrophic forgetting caused by parameter shift during the training process. In the context of Neural Machine Translation (NMT) …...
Self-Supervised Dialogue Learning
AbstractThe sequential order of utterances is often meaningful in coherent dialogues, and the order changes of utterances could lead to low-quality and incoherent conversations. We consider the order information as …...
NeuTral Rewriter: A Rule-Based and Neural Approach to Automatic Rewriting into Gender Neutral Alternatives
AbstractRecent years have seen an increasing need for gender-neutral and inclusive language. Within the field of NLP, there are various mono- and bilingual use cases where gender inclusive language is …...
The Gutenberg Dialogue Dataset
AbstractLarge datasets are essential for neural modeling of many NLP tasks. Current publicly available open-domain dialogue datasets offer a trade-off between quality (e.g., DailyDialog) and size (e.g., Opensubtitles). We narrow …...
An Empirical Study on the Overlapping Problem of Open-Domain Dialogue Datasets
AbstractOpen-domain dialogue systems aim to converse with humans through text, and dialogue research has heavily relied on benchmark datasets. In this work, we observe the overlapping problem in DailyDialog and …...