Sketch Engine

. We propose and test several computational methods to automatically determine possible saliency cut-off points in Sketch Engine (Kilgarriff and Tugwell, 2001). Sketch Engine currently displays collocations in descending importance, …...

AbstractFor many languages there are no large, general-language corpora available. Until the web, all but the institutions could do little but shake their heads in dismay as corpus-building was long, …...

AbstractWithout any doubt corpora are vital tools for linguistic studies and solution for applied tasks. Although corpora opportunities are very useful, there is a need of another kind of software …...

AbstractWe present Korp, the corpus infrastructure of Språkbanken (the Swedish Language Bank). The infrastructure consists of three main components: the Korp corpus pipeline, the Korp backend, and the Korp frontend. …...

AbstractMethods for automatic detection and interpretation of metaphors have focused on analysis and utilization of the ways in which metaphors violate selectional preferences (Martin, 2006). Detection and interpretation processes that …...

AbstractThe paper describes automatic definition finding implemented within the leading corpus query and management tool, Sketch Engine. The implementation exploits complex pattern-matching queries in the corpus query language (CQL) and …...

EcoLexiCAT is a web-based tool for the terminology-enhanced translation of specialized environmental texts for the language combination English-Spanish-English. It uses the open source version of the web-based CAT tool MateCat …...

AbstractThis paper presents Atril, an XML visualization system for corpus texts, developed for, but not restricted to, the project Corpus de Audiências (CorAuDis), a corpus composed of transcripts of sessions …...