Данные из Интернета

This paper addresses the problem of compound word translation and proposes the approaches to acquiring translations. The proposed approaches focus on exploring web data and utilizing English translations to link …...

We present an approach to ontology popu- lation based on a lexical substitution tech- nique. It consists in estimating the plausi- bility of sentences where the named entity to be …...

AbstractWith the growing interest in opinion mining from web data, more works are focused on mining in English and Chinese reviews. Probing into the problem of product opinion mining, this …...

AbstractWe have been creating large-scale manual word alignment corpora for Arabic-English and Chinese-English language pairs in genres such as newsire, broadcast news and conversation, and web blogs. We are now …...

This paper proposes a novel approach that uti- lizes a machine learning method to improve pivot-based statistical machine translation (SMT). For language pairs with few bilingual data, a possible solution …...

To overcome the scarceness of bilingual corpora for some language pairs in ma- chine translation, pivot-based SMT uses pivot language as a "bridge" to generate source-target translation from source- pivot …...

This paper describes the method that was used to produce additional acoustic model training data for the less-resourced languages of Lithuanian and Latvian. The method uses existing baseline speech recognition …...

AbstractWhile pretraining on large-scale image–text data from the Web has facilitated rapid progress on many vision-and-language (V&L) tasks, recent work has demonstrated that pretrained models lack “fine-grained” understanding, such as …...