Interactive Machine Translation
Related Papers
Word Completion- A First Step Toward Target-Text Mediated IMT
We argue that the conventional approach to Interactive Machine ~Ih-anslation is not the best way to provide assistance to skilled translators, and propose an alter- native whose central feature is …...
A Text Input Front-end Processor as an Information Access Platform
This paper presents a practical foreign language writing support tool which makes it much easier to utilize dictionary and example sentence resources. Like a Kana-Kanji conversion front-end processor used to …...
Efficient Search for Interactive Statistical Machine Translation
The goal of interactive machine transla- tion is to improve the productivity of hu- man translators. An interactive machine translation system operates as follows: the automatic system proposes a transla- …...
Interactive Machine Translation Based on Partial Statistical Phrase-based Alignments
State-of-the-art Machine Translation (MT) sys- tems are still far from being perfect. An alterna- tive is the so-called Interactive Machine Transla- tion (IMT) framework. In this framework, the knowledge of …...
Online Learning for Interactive Statistical Machine Translation
State-of-the-art Machine Translation (MT) systems are still far from being perfect. An al- ternative is the so-called Interactive Machine Translation (IMT) framework. In this frame- work, the knowledge of a …...
Active learning for interactive machine translation
Translation needs have greatly increased during the last years. In many situa- tions, text to be translated constitutes an unbounded stream of data that grows con- tinually with time. An …...
Online optimisation of log-linear weights in interactive machine translation
AbstractWhenever the quality provided by a machine translation system is not enough, a human expert is required to correct the sentences provided by the machine translation system. In such a …...
Beyond Prefix-Based Interactive Translation Prediction
Current automatic machine translation systems require heavy human proof- reading to produce high-quality transla- tions. We present a new interactive ma- chine translation approach aimed at pro- viding a natural …...
Models and Inference for Prefix-Constrained Machine Translation
We apply phrase-based and neural models to a core task in interactive machine trans- lation: suggesting how to complete a par- tial translation. For the phrase-based sys- tem, we demonstrate …...
A Comparative Quality Evaluation of PBSMT and NMT using Professional Translators
Interactive machine translation research has focused primarily on predictive typing, which re- quires a human to type parts of the translation. This paper explores an interactive setting in which humans …...
Measuring Immediate Adaptation Performance for Neural Machine Translation
AbstractIncremental domain adaptation, in which a system learns from the correct output for each input immediately after making its prediction for that input, can dramatically improve system performance for interactive …...
Modelling Source- and Target- Language Syntactic Information as Conditional Context in Interactive Neural Machine Translation
AbstractIn interactive machine translation (MT), human translators correct errors in automatic translations in collaboration with the MT systems, which is seen as an effective way to improve the productivity gain …...