Триангуляция
Related Papers
Machine Translation by Triangulation: Making Effective Use of Multi-Parallel Corpora
Current phrase-based SMT systems perform poorly when using small training sets. This is a consequence of unreliable translation es- timates and low coverage over source and target phrases. This paper …...
Intersecting Multilingual Data for Faster and Better Statistical Translations
In current phrase-based SMT systems, more training data is generally better than less. However, a larger data set eventually intro- duces a larger model that enlarges the search space for …...
Improving machine translation via triangulation and transliteration
In this paper we improve Urdu→Hindi⇄English machine trans- lation through triangulation and translit- eration. First we built an Urdu→Hindi SMT system by inducing triangulated and transliterated phrase-tables from Urdu–English and …...
Pivot-based multilingual dictionary building using Wiktionary
AbstractWe describe a method for expanding existing dictionaries in several languages by discovering previously non-existent links between translations. We call this method triangulation and we present and compare several variations …...
Pivot-based triangulation for low-resource languages
AbstractThis paper conducts a comprehensive study on the use of triangulation for four very low-resource languages: Mawukakan and Maninkakan, Haitian Kreyol and Malagasy. To the best of our knowledge, ours …...
Filtering Wiktionary Triangles by Linear Mbetween Distributed Word Models
AbstractWord translations arise in dictionary-like organization as well as via machine learning from corpora. The former is exemplified by Wiktionary, a crowd-sourced dictionary with editions in many languages. Ács et …...
Tree as a Pivot: Syntactic Matching Methods in Pivot Translation
Pivot translation is a useful method for translating between languages with little or no parallel data by utilizing parallel data in an intermediate language such as En- glish. A popular …...