Туралау өнімділігі
metric
ID: alignmentperformance
Related Papers
Text Alignment in the Real World: Improving Alignments of Noisy Translations Using Common Lexical Features, String Matching Strategies and N-Gram Comparisons
Alignment methods based on byte-length comparisons of alignment blocks have been remarkably successful for aligning good translations from legislative transcriptions. For noisy translations in which the parallel text of a …...
A Weighted Finite State Transducer Implementation of the Alignment Template Model for Statistical Machine Translation
We present a derivation of the alignment tem- plate model for statistical machine translation and an implementation of the model using weighted finite state transducers. The approach we describe allows …...
Inferring Syntactic Rules for Word Alignment through Inductive Logic Programming
AbstractThis paper presents and evaluates an original approach to automatically align bitexts at the word level. It relies on a syntactic dependency analysis of the source and target texts and …...