Лексикалық ажырату
Related Papers
Lexical Disambiguation using Simulated Annealing
The resolution of lexical ambiguity is important for most nat- ural language processing tasks, and a range of computational techniques have been proposed for its solution. None of these has …...
Memory-based lexical acquisition and processing
AbstractCurrent approaches to computational lexicology in language technology are knowledge-based (competence-oriented) and try to abstract away from specific formalisms, domains, and applications. This results in severe complexity, acquisition and reusability …...
Machine Translation vs. Dictionary Term Translation - a Comparison for English-Japanese News Article Alignment
Bilingual news article alignment methods based on multi-lingual information retrieval have been shown to be successful for the automatic production of so-called noisy-parallel corpora. In this paper we compare the …...
Polarization and abstraction of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation
ion of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation Guillaume Bonfante and Bruno Guillaume and Guy Perrier LORIA - UMR 7503, Campus Scientifique, B.P. 239, F-54506 Vandœuvre l`es Nancy CEDEX …...
Multimodal Lexical Translation
Inspired by the tasks of Multimodal Machine Translation and Visual Sense Disambiguation we introduce a task called Multimodal Lexical Translation (MLT). The aim of this new task is to correctly …...
Contrastive Conditioning for Assessing Disambiguation in MT: A Case Study of Distilled Bias
AbstractLexical disambiguation is a major challenge for machine translation systems, especially if some senses of a word are trained less often than others. Identifying patterns of overgeneralization requires evaluation methods …...