Сөйлем BLEU

Нысан ID

sentencebleu

Нысан түрі

Metric

Ағылшын белгісі

Sentence BLEU

Орыс белгісі

Предложенческий BLEU

Қазақ белгісі

Сөйлем BLEU

Жиілік

1

Ағылшын сипаттамасы

A performance metric for machine translation that evaluates the translation quality at the sentence level.

Орыс сипаттамасы

Sentence BLEU (БЛЕУ) - табиғи тілдерді өңдеу (NLP) саласында мәтіндерді генерациялау мен аударма сапасын бағалауға арналған метрика. Бұл метрика, негізінен, автоматты түрде жасалған немесе аударылған сөйлемдердің сапасын бағалау үшін қолданылады. Sentence BLEU n-граммалардың дәлдігіне негізделеді, яғни, модельдің шығарған сөйлеміндегі n-граммдардың қаншалықты көпі алтын стандарттағы (яғни, адам тарапынан жазылған) сөйлеммен сәйкес келетінін өлшейді. Сонымен қатар, BLEU метрикасы шынайылықты арттыру үшін 'brevity penalty' (қысқалық жазасы) деп аталатын компонентті қамтиды, ол қысқа сөйлемдерді жазалауға арналған. Language understanding немесе generation контекстінде Sentence BLEU әртүрлі модельдер мен жүйелердің өнімділігін салыстыруға мүмкіндік беріп, олардың сапасын бағалауға көмектеседі.

Қазақ сипаттамасы

Sentence BLEU (БЛЕУ) - табиғи тілдерді өңдеу (NLP) саласында мәтіндерді генерациялау мен аударма сапасын бағалауға арналған метрика. Бұл метрика, негізінен, автоматты түрде жасалған немесе аударылған сөйлемдердің сапасын бағалау үшін қолданылады. Sentence BLEU n-граммалардың дәлдігіне негізделеді, яғни, модельдің шығарған сөйлеміндегі n-граммдардың қаншалықты көпі алтын стандарттағы (яғни, адам тарапынан жазылған) сөйлеммен сәйкес келетінін өлшейді. Сонымен қатар, BLEU метрикасы шынайылықты арттыру үшін 'brevity penalty' (қысқалық жазасы) деп аталатын компонентті қамтиды, ол қысқа сөйлемдерді жазалауға арналған. Language understanding немесе generation контекстінде Sentence BLEU әртүрлі модельдер мен жүйелердің өнімділігін салыстыруға мүмкіндік беріп, олардың сапасын бағалауға көмектеседі.