Концептуальная Метафора
Related Papers
Mapping Image-schemas and Translating Metaphors
In this paper we demonstrate that identifying the mappings between the source and target domains for a conceptual metaphor allows for both a greater understanding of the conceptual basis of …...
Stock Markets as Ocean Water : A Corpus-based, Comparative Study of Mandarin Chinese, English and Spanish
To what degree do different languages share similar conceptual metaphors? Charteris-Black and Ennis (2001) examined this question by running a comparative, corpus-based study of metaphors in Spanish and English financial …...
Lexical Resources and Ontological Classifications for the Recognition of Proper Names Sense Extension
AbstractParticular uses of PNs with sense extension are focussed on and inspected taking into account the presence of PNs in lexical semantic databases and electronic corpora. Methodology to select ad …...
The Effects of EFL Learners’ Awareness and Retention in Learning Metaphoric and Metonymic Expressions
. Cognitive linguists contend that learners’ awareness of motivations is the key in not only second language acquisition but also figurative language learning. Two cognitive-oriented methods are proposed to raise …...
Metaphor and Metonymy in Apple Daily’s Headlines
The current study focuses on the similarities and differences of conceptual metaphor and metonymy between each genre in newspaper headlines. Headlines in news articles in Apple Daily from May 21st …...
Metaphor Detection with Cross-Lingual Model Transfer
We show that it is possible to reliably dis- criminate whether a syntactic construction is meant literally or metaphorically using lexical semantic features of the words that participate in the …...
Taste of Wine or “Taste” of a Person: (Synesthetic) Metaphors in Wine Reviews
Within the figurative repertoire of the genre of wine reviews, anthropomorphic metaphor is the most recurring pattern in many languages. However, few studies studied the metaphors in wine reviews in …...