UnderresourcedLanguages
Related Papers
A Python Toolkit for Universal Transliteration
AbstractWe describe ScriptTranscriber, an open source toolkit for extracting transliterations in comparable corpora from languages written in different scripts. The system includes various methods for extracting potential terms of interest …...
Crisis MT: Developing A Cookbook for MT in Crisis Situations
In this paper, we propose that MT is an im- portant technology in crisis events, something that can and should be an integral part of a rapid-response infrastructure. By integrating …...
Using Resource-Rich Languages to Improve Morphological Analysis of Under-Resourced Languages
AbstractThe world-wide proliferation of digital communications has created the need for language and speech processing systems for under-resourced languages. Developing such systems is challenging if only small data sets are …...
LanguageCrawl: A Generic Tool for Building Language Models Upon Common-Crawl
AbstractThe web data contains immense amount of data, hundreds of billion words are waiting to be extracted and used for language research. In this work we introduce our tool LanguageCrawl …...
Researching Less-Resourced Languages – the DigiSami Corpus
Increased use of digital devices and data repositories has enabled a digital revolution in data collection and language research, and has also led to important activities supporting speech and language …...
Building a Time-Aligned Cross-Linguistic Reference Corpus from Language Documentation Data (DoReCo)
AbstractNatural speech data on many languages have been collected by language documentation projects aiming to preserve lingustic and cultural traditions in audivisual records. These data hold great potential for large-scale …...
Evaluating Language Tools for Fifteen EU-official Under-resourced Languages
AbstractThis article presents the results of the evaluation campaign of language tools available for fifteen EU-official under-resourced languages. The evaluation was conducted within the MSC ITN CLEOPATRA action that aims …...
Cross-Lingual Link Discovery for Under-Resourced Languages
AbstractIn this paper, we provide an overview of current technologies for cross-lingual link discovery, and we discuss challenges, experiences and prospects of their application to under-resourced languages. We rst introduce …...
Survey on Thai NLP Language Resources and Tools
AbstractOver the past decades, Natural Language Processing (NLP) research has been expanding to cover more languages. Recently particularly, NLP community has paid increasing attention to under-resourced languages. However, there are …...
Data-to-text Generation for Severely Under-Resourced Languages with GPT-3.5: A Bit of Help Needed from Google Translate (WebNLG 2023)
AbstractLLMs are great at tasks involving English which dominates in their training data. We explore their ability to address tasks involving languages that are severely under-represented in their training data. …...