Annotation Process

AbstractThis paper describes an ongoing project “Japanese FrameNet (JFN)”, a corpus-based lexicon of Japanese in the FrameNet style. This paper focuses on the set of software tools tailored for the …...

AbstractWe introduce a method for automatically labelling edges of word co-occurrence graphs with semantic relations. Therefore we only make use of training data already contained within the graph. Starting point …...

As interest grows in the use of linguistically annotated corpora in research and teaching of foreign languages and literature, treebanks of various historical texts have been developed. We introduce the …...

AbstractThis paper describes on-going work for the construction of a new treebank for Spanish, The IULA Treebank. This new resource will contain about 60,000 richly annotated sentences as an extension …...

AbstractIn this paper, we describe 4FX, a quadrilingual (English-Spanish-German-Hungarian) parallel corpus annotated for light verb constructions. We present the annotation process, and report statistical data on the frequency of LVCs …...

Coordination is an important and common syntactic construction which is not han- dled well by state of the art parsers. Co- ordinations in the Penn Treebank are miss- ing internal …...

AbstractIn this paper we present a gold standard dataset for Entity Linking (EL) in the Music Domain. It contains thousands of musical named entities such as Artist, Song or Record …...

AbstractThis paper describes the procedure of semantic role labeling and the development of the first manually annotated Persian Proposition Bank (PerPB) which added a layer of predicate-argument information to the …...

AbstractWe present the Hebrew FrameNet project, describe the development and annotation processes and enumerate the challenges we faced along the way. We have developed semi-automatic tools to help speed the …...

AbstractThe paper introduces a new annotated French data set for Sentiment Analysis, which is a currently missing resource. It focuses on the collection from Twitter of data related to the …...

In this paper, we describe our effort to create a new corpus for the evaluation of detecting and linking so-called survey variables in social science publications (e.g., ”Do you believe …...

AbstractIdentifying irony in user-generated social media content has a wide range of applications; however to date Arabic content has received limited attention. To bridge this gap, this study builds a …...

AbstractMuch research has been done within the social sciences on the interpretation and influence of stigma on human behaviour and health, which result in out-of-group exclusion, distancing, cognitive separation, status …...

AbstractWe present ToTTo, an open-domain English table-to-text dataset with over 120,000 training examples that proposes a controlled generation task: given a Wikipedia table and a set of highlighted table cells, …...

Among the various modes of communication in social media, the use of Internet memes has emerged as a powerful means to convey politi- cal, psychological, and socio-cultural opinions. Although memes …...

AbstractWord meaning is notoriously difficult to capture, both synchronically and diachronically. In this paper, we describe the creation of the largest resource of graded contextualized, diachronic word meaning annotation in …...

AbstractELTE Poetry Corpus is a database that stores canonical Hungarian poetry with automatically generated annotations of the poems’ structural units, grammatical features and sound devices, i.e. rhyme patterns, rhyme pairs, …...

AbstractMulti-task learning, in which several tasks are jointly learned by a single model, allows NLP models to share information from multiple annotations and may facilitate better predictions when the tasks …...