Автоматическое субтитрование
task
ID: automaticsubtitling
Related Papers
Post-editing in Automatic Subtitling: A Subtitlers’ perspective
AbstractRecent developments in machine translation and speech translation are opening up opportunities for computer-assisted translation tools with extended automation functions. Subtitling tools are recently being adapted for post-editing by providing …...
Towards a methodology for evaluating automatic subtitling
AbstractIn response to the increasing interest towards automatic subtitling, this EAMT-funded project aimed at collecting subtitle post-editing data in a real use case scenario where professional subtitlers edit automatically generated …...
Direct Models for Simultaneous Translation and Automatic Subtitling: FBK@IWSLT2023
AbstractThis paper describes the FBK’s participation in the Simultaneous Translation and Automatic Subtitling tracks of the IWSLT 2023 Evaluation Campaign. Our submission focused on the use of direct architectures to …...