STraTA: Self-Training with Task Augmentation for Better Few-shot Learning